ใครอยู่บนรถไฟ? 

8 มิถุนายน พ.ศ. 2511: ผู้โดยสารมั่วสุมและแบ่งปันเรื่องราวบนรถไฟ 8 ชั่วโมงซึ่งนำร่างของวุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดีที่ถูกลอบสังหารจากนิวยอร์กไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. ชายนิรนามจับมือคอเร็ตตา สก็อตต์ คิง ภรรยาม่ายของ ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ซึ่งเพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อสองเดือนก่อนSTEVE NORTHRUP / THE WASHINGTON POST ผ่าน GETTY IMAGES8 มิถุนายน พ.ศ. 2511: ผู้โดยสารปะปนและแบ่งปันเรื่องราวระหว่างการนั่งรถไฟ 8 ชั่วโมง

ที่นำร่างของวุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดีที่ถูกลอบสังหารจากนิวยอร์ก

ไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อฝัง ที่นี่ ชายที่ไม่ปรากฏชื่อจับมือของ CORETTA SCOTT KING ภรรยาม่ายของ DR. MARTIN LUTHER KING JR. ซึ่งถูกสังหารเมื่อสองเดือนก่อนหน้านี้

ศพของ RFK ถูกส่งไปยังนิวยอร์กเพื่อประกอบพิธีมิสซาที่มหาวิหารเซนต์แพทริกในเช้าวันที่ 8 มิถุนายน โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 2,000 คน รวมทั้งประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสัน หลังจากนั้น แขกที่ได้รับเชิญประมาณ 700 คนขึ้นรถบัส 30 คันสำหรับการเดินทางระยะสั้นไปยังสถานีเพนน์ ซึ่งพวกเขาได้รับการตรวจคัดกรองโดยหน่วยสืบราชการลับก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้ขึ้นรถไฟ 

“คุณสามารถบอกเล่าเรื่องราวของ Robert Kennedy ได้ด้วยการบอกเล่าเรื่องราวของผู้คนบนรถไฟขบวนนี้” Bill Walton เพื่อนในครอบครัวบอกกับนักข่าว Jean Stein พวกเขามาจากทุกส่วนของชีวิตของ RFK นอกจากผู้ช่วยหาเสียงและที่ปรึกษาแล้ว ครอบครัวขยายของเขาก็อยู่ด้วย รวมถึงแจ็กกี้ เคนเนดีและลูกสองคนของเธอ จอห์นและแคโรไลน์ ซึ่งเข้าร่วมกับเด็กเคนเนดีอีกหลายสิบคน วิ่งผ่านรถและกลิ้งไปกับพื้น มีอยู่ช่วงหนึ่ง จอห์น จูเนียร์ วัย 7 ขวบก้าวออกมาบนลานเปิดโล่ง และดูเหมือนจะไม่รู้ว่าจะตอบสนองต่อฝูงชนอย่างไร เขาเริ่มอวยพรพวกเขาราวกับว่าเขาเป็นพระสันตะปาปา

สมาชิกที่โดดเด่นหลายคนในคณะบริหารของ JFK รวมถึง

 Robert McNamara และ Walter Heller นั่งอยู่ในรถที่สูบบุหรี่ นอกจากนี้ยังมีดาราฮอลลีวูดที่มีแนวคิดเสรีนิยมเช่น George Plimpton และ Shirley MacLaine; ร่างแรงงานเช่น Walter Reuther; และผู้นำด้านสิทธิพลเมืองจอห์น ลูอิสจูเลียน บอนด์ และสาธุคุณราล์ฟ อเบอร์นาธี แม้ว่าจะเป็นกลุ่มผสมผสาน แต่ก็ยังค่อนข้างเป็นกระแสหลัก “บนรถไฟขบวนนั้นไม่มีพวกหัวรุนแรงมากนัก” อิวานโฮ โดนัลด์สัน นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนเล่า

HISTORY Vault: RFK: ความทรงจำของครอบครัวเคนเนดี

ภาพเหมือนของ Robert F. Kennedy ผู้ซึ่งความหลงใหลและหลักการยังคงสะท้อนอยู่ในโลกของเราในปัจจุบัน นำเสนอฟุตเทจหายาก ภาพถ่าย และบทสัมภาษณ์ใหม่สุดพิเศษกับสมาชิกในครอบครัว

ดูตอนนี้

 อุบัติเหตุที่น่าสลดใจ

ขณะที่พวกเขาโผล่ออกมาจากอุโมงค์ใต้แม่น้ำฮัดสันสู่แสงแดดจ้าทางตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ผู้โดยสารได้เห็นฝูงชนจำนวนมหาศาลที่มารวมตัวกันเพื่อชมรถไฟเป็นครั้งแรก ในแม่น้ำข้างรางรถไฟ ผู้โดยสารมองเห็นเรือฮาร์เบอร์สีแดงลำเล็กๆ โดยมีลูกเรือยืนทำความเคารพอยู่บนดาดฟ้าเรือ ทำความเคารพขณะที่รถไฟแล่นผ่าน ชื่อเรือคือจอห์น เอฟ. เคนเนดี ในที่ลุ่มทางตอนเหนือของเจอร์ซีย์ คนงานที่แข็งกระด้างยืนอยู่บนรถบรรทุกโดยเอามือกุมหัวใจไว้ ชายคนหนึ่งคุกเข่าสวดอ้อนวอนข้างลู่วิ่ง 

ผู้จัดงานและ Penn Central ไม่ได้คาดการณ์ถึงอารมณ์ความรู้สึกที่หลั่งไหลออกมานี้ ซึ่งส่งผลให้เกิดโศกนาฏกรรมอีกครั้ง ในเอลิซาเบธ ชาวบ้านสองคนคือ Antoinette Severini และ John Curia เข้าร่วมกับฝูงชนที่ล้นออกมาบนรางรถไฟ เมื่อคูเรียเห็นรถไฟมุ่งหน้าขึ้นเหนือมาจากทิศทางตรงกันข้าม มันก็สายเกินไป เขาพยายามดึง Severini ซึ่งอุ้มหลานวัย 3 ขวบไว้ในอ้อมแขนให้พ้นอันตราย Severini โยนหลานของเธอให้คนแปลกหน้าบนชานชาลาขณะที่เธอและ Curia ถูกทับอยู่ใต้ล้อรถไฟ ผู้สื่อข่าวบนรถไฟได้ทราบเกี่ยวกับอุบัติเหตุดังกล่าว แต่ไม่ยอมพูดถึงเรื่องนี้กับสมาชิกของตระกูลเคนเนดีที่โศกเศร้า 

ผู้จัดงานเคนเนดี้โทรหาเพนน์เซ็นทรัลอย่างบ้าคลั่งโดยยืนยันว่ารถไฟจะไม่เคลื่อนออกจากสถานีเอลิซาเบธจนกว่าพวกเขาจะได้รับการรับรองว่าอุบัติเหตุเช่นนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก ในการตอบสนอง การรถไฟได้ยกเลิกขบวนรถไฟสายเหนือทั้งหมด และส่ง “ขบวนนำร่อง” เป็นมาตรการรักษาความปลอดภัย เพื่อแจ้งเตือนว่าขบวนเคนเนดีกำลังใกล้เข้ามา 

Credit : สล็อตเว็บตรง